The Horners fought against civil forfeiture for more than nine months to get their two cars back. They won, and now they are suing to ensure that no one else will ever have to go through the same ordeal.